Mortuarum 1879 (1878-1883)


#
village
anno
date
de
décès
date
de
sépulture
dom
décédé.e
âge
morbus
et
qualitas mortis
1
berdechow
1879
10/02
12/02
280
katarzyna
uxor franciszek bajda
29 a.

2
berdechow
1879
10/02
12/02
26
ewa bajda
- tomasz bajda
- wiktoria zawadzka
1 h.

3
berdechow
1879
22/03
24/03
159
kazimierz zajac
- wojciec zajac
- elzbieta jamrozowicz
3,9 a.

4
berdechow
1879
19/04
21/04
132
mikolaj salach
- jan salach
- franciszka partyka
18,5 a.

5
berdechow
1879
05/06
07/06
250
jozef bajda
- franciszek bajda
- katarzyna domin
2,3 a.

6
berdechow
1879
10/06
12/06
55
marianna
uxor antoni pastuszak
49 a.

7
berdechow
1879
21/08
23/08
207
jozefa lepoka
- katarzyna lepoka
3 m.

8
berdechow
1879
04/10
06/10
236
michal karczmarczyk
- wojciech karczmarczyk
- katarzyna salach
4 a.

9
berdechow
1879
13/12
15/12
60
karolina adamczyk
- walenty adamczyk
- jadwiga krupa
2,9 a.

1
kepie zal.
1879
03/01
05/01
106
marianna blazejowicz
- jan blazejowicz
- antonina kieliszek
8 a.

2
kepie zal.
1879
05/01
07/01
70
stanislaw gorczyca
viduus agata drozd
75 a.

3
kepie zal.
1879
10/01
11/01
55
ewa idec
- mikolaj idec
- marianna czernecka
24 h.

4
kepie zal.
1879
13/01
15/01
87
antonina
uxor jozef nabrzyski
36 a.

5
kepie zal.
1879
14/01
16/01
67
stafan szewczyk
- andrzej szewczyk
- katarzyna tworek
2,5 a.

6
kepie zal.
1879
30/01
01/02
135
michal pajak
maritus antonina malinowska
39 a.

7
kepie zal.
1879
09/02
11/02
107
marianna cebula
- jan cebula
- marianna szewczyk
5 a.

8
kepie zal.
1879
10/02
12/02
275
marianna
vidua michal dul
60 a.

9
kepie zal.
1879
22/01/1879
24/01/1879
25
michal czernecki
- walenty czernecki
- franciszka kieliszek
2,8 a.

10
kepie zal.
1879
08/03/1879
10/03/1879
256
michal turek
- walenty turek
- marianna zrodlowska
4,5 a.

11
kepie zal.
1879
24/03/1879
26/03/1879
200
lukasz winiarski
- antoni winiarski
- marianna zkutnik
10 h.

12
kepie zal.
1879
24/03/1879
26/03/1879
200
adam winiarski
- antoni winiarski
- marianna zkutnik
10 h.

13
kepie zal.
1879
06/04/1879
08/04/1879
348
marianna
uxor wojciech lad
33 a.

14
kepie zal.
1879
13/04/1879
15/04/1879
77
jana
vidua jozef mlynarczyk
55 a.

15
kepie zal.
1879
19/04/1879
21/04/1879
247
wojciech kieliszek
maritus agnieszka turek
56 a.

16
kepie zal.
1879
28/04/1879
30/04/1879
93
marianna zrodlowska
- wawrzyniec zrodlowski
- katarzyna kieliszek
8,9 a.

17
kepie zal.
1879
12/05/1879
14/05/1879
317
kazimierz jamrozowicz
- jozef jamrozwicz
- antonina malinowska
11, 1 a.

18
kepie zal.
1879
01/06/1879
03/06/1879
100
jozef bielecki
- jan bielecki
- ludwika szostak
3 m.

19
kepie zal.
1879
01/06/1879
03/06/1879
138
stanislaw zajac
viduus marianna kieliszek
48 a.

20
kepie zal.
1879
20/06/1879
22/06/1879
47
marianna szewczyk
- andrzej szewczyk
- katarzyna tworek
9 m.

21
kepie zal.
1879
25/07/1879
27/07/1879
118
franciszek maczka
- tomasz maczka
- antonina glowala
1,10 a.

22
kepie zal.
1879
12/08/1879
14/08/1879
46
agnieszka
uxor jan piwowar
26 a.

23
kepie zal.
1879
20/09/1879
22/09/1879
107
marianna cebula
- jan cebula
- marianna szewczyk
1,5 j.

24
kepie zal.
1879
07/10/1879
09/10/1879
291
katarzyna maczka
- jozef maczka
- antonina bronikowska
8 a.

25
kepie zal.
1879
26/10/1879
28/10/1879
99
vitus kieliszek
viduus wiktoria piwowar
74 a.

26
kepie zal.
1879
30/10/1879
01/11/1879
255
karolina jakubik
- jozef jakubik
- antonina sagan
5,3 a.

27
kepie zal.
1879
15/11/1879
17/11/1879
83
walenty piwowar
- wojciech piwowar
- marianna zrodlowska
4 a.

28
kepie zal.
1879
19/11/1879
21/11/1879
156
franciszek stachurski
- franciszek stachurski
- antonina chrusciel
5,5 a.

29
kepie zal.
1879
19/11/1879
21/11/1879
156
marianna stachurska
- franciszek stachurski
- antonina chrusciel
12,3 a.

30
kepie zal.
1879
10/12/1879
12/12/1879
112
ludwika burek
- jan burek
- antonina kuchno
3 a.

1
kotowa wola
1879
04/01/1879
07/01/1879
101
euphrosina maczka
vidua wojciech maczka
52 a.

2
kotowa wola
1879
11/05/1879
13/05/1879
49
marianna dzierzek
- tadeusz dzierzek
- agnieszka paterek
6 s.

3
kotowa wola
1879
29/05/1879
31/05/1879
47
marianna paterek
- kazimierz paterek
- agnieszka janeczko
10 s.

4
kotowa wola
1879
15/06/1879
17/06/1879
125
wilhelmina maczka
- antoni maczka
- marianna jedrzejowska
11 s.

5
kotowa wola
1879
07/07/1879
09/07/1879
69
ludwik stepien
maritus marianna paterek
45 a.

6
kotowa wola
1879
14/08/1879
16/08/1879
99
jozef stepien
- kasper stepien
- katarzyna wozniak
4,9 a.

7
kotowa wola
1879
08/09/1879
10/09/1879
10
marianna
vidua maciej krasun
72 a.

8
kotowa wola
1879
04/10/1879
06/10/1879
43
karolina grabon
- andrzej grabon
- marianna rutyna
14,5 a.

9
kotowa wola
1879
20/10/1879
22/10/1879
107
andrzej idec
- franciszek idec
- marianna glowala
4 an.

10
kotowa wola
1879
20/10/1879
22/10/1879
29
grzegorz nowak
- jan nowak
- marianna nowak
16,9 a.

11
kotowa wola
1879
22/11/1879
24/11/1879
81
jadwiga paterek
- feliks paterek
- wiktoria krasun
15 a.

12
kotowa wola
1879
24/11/1879
26/11/1879
78
ludwika machaj
- jan machaj
- katarzyna gajda
28 a.

13
kotowa wola
1879
26/12/1879
27/12/1879
29
jan nowak
maritus marianna nowak
50 a.

1
majdan zbyd.
1879
01/01/1879
01/01/1879
62
stanislaw idec
- jakob idec
- zofia bielecka
5 a.

2
majdan zbyd.
1879
11/01/1879
13/01/1879
83
pawel ziora
maritus jana turek
31 a.

3
majdan zbyd.
1879
03/02/1879
05/02/1879
34
katarzyna zielinska
- marcel zielinski
- antonina brudka
5,3 a.

4
majdan zbyd.
1879
24/02/1879
24/02/1879
20
anna
uxor kazimierz kuchno
52 a.

5
majdan zbyd.
1879
04/05/1879
08/05/1879
18
jan turek
- wojciech turek
- marianna zielinska
19 a.

6
majdan zbyd.
1879
04/05/1879
08/05/1879
18
antonina
uxor wojciech turek
36 a.

7
majdan zbyd.
1879
04/08/1879
06/08/1879
29
marianna glowka
- wawrzyniec glowka
- katarzyna zielinska
22 a.

8
majdan zbyd.
1879
19/09/1879
21/09/1879
18
andrzej turek
- wojcech turek
- antonina sarnowska
22 m.

9
majdan zbyd.
1879
27/09/1879
29/09/1879
30
jan kuchno
- franciszek kuchno
- ewa chciuk
14 j.

10
majdan zbyd.
1879
22/10/1879
24/10/1879
31
walenty kuchno
maritus katarzyna nowak
59 a.

11
majdan zbyd.
1879
23/10/1879
24/10/1879
46
wojciech gec
- jan gec
- agnieszka ziora
5,5 a.

12
majdan zbyd.
1879
22/10/1879
24/10/1879
54
jakob chciuk
- stanislaw chciuk
- franciszka fiskowicz
17 a.

1
motycze szla.
1879
06/04/1879
08/04/1879
16
stefan lis
- andrzej lis
- anna malecka
7,5 m.

2
motycze szla.
1879
19/04/1879
21/04/1879
35
antonina
uxor marcin samolyk
40 a.

3
motycze szla.
1879
05/06/1879
07/06/1879
13
adam zlotek
- marcin zlotek
- antonina sickierzonka
10 m.

4
motycze szla.
1879
15/06/1879
17/06/1879
38
tomasz samolyk
maritus katarzyna lesniak
39 a.

5
motycze szla.
1879
01/07/1879
03/07/1879
21
katarzyna kapala
- marcin kapala
- balbina zlotek
6 h.

6
motycze szla.
1879
07/07/1879
13/07/1879
13
jan samolyk
- tomasz samolyk
- antonina zlotek
2,3 a.

7
motycze szla.
1879
10/07/1879
12/07/1879
11
antonina bronikowska
- jozef bronikowski
- marianna samolyk
3,3 a.

8
motycze szla.
1879
19/07/1879
21/07/1879
12
agnieszka samolyk
- walenty samolyk
- wiktoria kieliszek
7,5 a.

9
motycze szla.
1879
25/10/1879
27/10/1879
9
michal lis
- michal lis
- marianna krupowa
3 a.

10
motycze szla.
1879
21/11/1879
22/11/1879
5
mortue natus puer kieliszek
- walenty kieliszek
- elzbieta samolyk
0

11
motycze szla.
1879
04/12/1879
09/12/1879
23
andrzej urbanski
- lukasz urbanski
- antonina samolyk
6 a.

12
motycze szla.
1879
26/12/1879
28/12/1879
39
antonina zlotek
- mikolaj zlotek
- marianna kaczmarska
8 m.

1
skowierzyn
1879
24/01/1879
26/01/1879
14
walenty sowa
- jan sowa
- antonina jaskowska
10 s.

2
skowierzyn
1879
01/02/1879
03/02/1879
37
wincenty baki
- agnieszka baki
1,9 a.

3
skowierzyn
1879
06/02/1879
08/02/1879
188
antonina lesniak
- jakob lesniak
- marianna matuszewska
10 M.

4
skowierzyn
1879
21/02/1879
23/02/1879
16
kasper tomaszewski
- walenty tomaszewski
- anna kolodziej
43,3 a.

5
skowierzyn
1879
02/03/1879
04/03/1879
262
jan kawalec
- wojciech kawalec
- teresa karbowniczek
2 j.

6
skowierzyn
1879
02/03/1879
04/03/1879
14
antonina jaskowska
uxor jan sowa
32 a.

7
skowierzyn
1879
02/03/1879
04/03/1879
167
marcin jaskowski
- grzegorz jaskowski
- marianna bieniek
3,4 a.

8
skowierzyn
1879
04/03/1879
06/03/1879
226
teresa
uxor wojciech kawalec
36,5 a.

9
skowierzyn
1879
16/03/1879
18/03/1879
5
helena
vidua jakob niec
69,5 a.

10
skowierzyn
1879
16/03/1879
18/03/1879
9
katarzyna
uxor jozef jaskowski
40 a.

11
skowierzyn
1879
06/04/1879
08/04/1879
107
jozefa jaskowska
- grzegorz jaskowski
- marianna bieniek
5,5 a.

12
skowierzyn
1879
16/04/1879
18/04/1879
7
jozefa tomaszewska
- jakob tomaszewski
- franciszka koziol
18,3 a.

13
skowierzyn
1879
06/05/1879
07/05/1879
116
anna kuchno
- wojciech kuchno
- ewa bieniek
1 h.

14
skowierzyn
1879
08/06/1879
10/06/1879
47
wojciech karbowniczek
- antoni karbowniczek
- antonina stepien
7 j.

15
skowierzyn
1879
19/06/1879
21/06/1879
7
marianna tomala
- jakob tomala
- anna grobel
4,5 a.

16
skowierzyn
1879
24/06/1879
26/06/1879
27
adame korga
- jozef korga
- agniezska troscinska
4,5 a.

17
skowierzyn
1879
28/06/1879
30/06/1879
7
jozef tomala
- jakob tomala
- anna grobel
2,5 a.

18
skowierzyn
1879
16/07/1879
18/07/1879
10
jozefa bieniek
- michal bieniek
- marianna wozniak
4,9 a.

19
skowierzyn
1879
10/12/1879
12/10/1879
56
jan karwan
- marcin karwan
- antonina sowa
20 a.

20
skowierzyn
1879
16/10/1879
17/10/1879
66
jan wozniak
maritus antonina koza
44 a.

21
skowierzyn
1879
03/11/1879
05/11/1879
59
michal garan
- walenty garan
- jozefa rajtar
5 s.

22
skowierzyn
1879
19/11/1879
21/11/1879
147
jozefa jaskowska
- grzegorz jaskowski
- marianna bieniek
4 j.

23
skowierzyn
1879
21/11/1879
23/11/1879
25
andrzej madej
- antoni madej
- katarzyna wach
2 s.

24
skowierzyn
1879
15/12/1879
17/12/1879
154
jan tomaszewski
- wincenty tomaszewski
- teresa karbowniczek
13 m.

25
skowierzyn
1879
22/12/1879
24/12/1879
10
katarzyna
vidua walenty bieniek
65 a.

1
zaleszany
1879
04/01
06/01
41
jan ambroziewicz
- kasper ambroziewicz
- katarzyna latawiec
18 a.

2
zaleszany
1879
05/02
07/02
29
szymon sznyd
maritus agnieszka malys
40 a.

3
zaleszany
1879
18/02
20/02
309
stanislas kieliszek
- jozef kieliszek
- agnieszka domin
15 j.

4
zaleszany
1879
03/03
10/03
6
walenty drozd
maritus marianna stachurska
31 a.

5
zaleszany
1879
14/03
16/03
25
franciszka piwowar
uxor jan kieliszek
27 a.
consumptio
6
zaleszany
1879
15/03
17/03
22
jan czernecki
- walenty czernecki
- franciszka kieliszek
7,5 a.

7
zaleszany
1879
04/04
06/04
36
jan stachowicz
- jan stachowicz
- marianna zielinska
2 m.

8
zaleszany
1879
25/04
27/04
8
jan zielinski
- michal zielinski
- franciszka kochowska
7 a.

9
zaleszany
1879
12/06
14/06
4
barbara
uxor jan bajda
/: 46 annorum copoli :/
70 a.

10
zaleszany
1879
23/06
25/06
288
franciszek zajac
- mikolaj zajac
- antonina ambroziewicz
18 m.

11
zaleszany
1879
09/07
11/07
293
franciszka kieliszek
uxor walenty czernecki
/: annorum copol :/
33 a.

12
zaleszany
1879
12/08
13/08
26
antonina jugo
uxor franciszek ambroziewicz
23 a.

13
zaleszany
1879
15/08
17/08
26
andrzej ambroziewicz
- franciszek ambroziewicz
- marianna czernecka
6,9 a.

14
zaleszany
1879
17/08
19/08
26
wojciech ambroziewicz
- franciszek ambroziewicz
- antonina jugo
17 j.
consumptio
15
zaleszany
1879
19/08
21/08
26
stanislaw ambroziewicz
- franciszek ambroziewicz
- antonina jugo
18 j.
consumptio
16
zaleszany
1879
08/12
10/12
245
antonina
uxor jozef maczka
42 a.

1
zbydniow
1879
22/01/1879
24/01/1879
46
wladislaw krupa
- antonina krupa
2,9 a.

2
zbydniow
1879
02/02/1879
04/02/1879
50
jana
vidua michal gilarok
64 a.

3
zbydniow
1879
04/02/1879
06/02/1879
56
marianna
vidua pontian marchewka
54 a.

4
zbydniow
1879
04/02/1879
06/02/1879
186
katarzyna wianecka
- michal wianecki
- weronika kowalczyk
1,4 a.

5
zbydniow
1879
04/02/1879
06/02/1879
24
malgorzata
vidua wincenty gimpel
60 a.

6
zbydniow
1879
08/02/1879
10/02/1879
30
marianna szpilka
- adam szpilka
- zofia mazur
8 j.

7
zbydniow
1879
18/02/1879
20/02/1879
124
katarzyna
uxor wojciech tokarz
35,3 a.
dolora capitis
8
zbydniow
1879
20/02/1879
22/02/1879
55
antonina
uxor jakob slawek
27 a.

9
zbydniow
1879
23/02/1879
25/02/1879
3
zofia ciesla
- andrzej ciesla
- waleria dominikowska
5,9 a.

10
zbydniow
1879
26/02/1879
28/02/1879
157
kasper sibiga
- marianna sibiga
7 a.

11
zbydniow
1879
27/02/1879
03/03/1879
1
zofia g. d. rochi boguslaw de horodynski et de tekla zofia de wirzbickie
22 a.

12
zbydniow
1879
06/03/1879
08/03/1879
48
puer mortue natus bienik
- andrzej bienik
- ewa sibiga
0

13
zbydniow
1879
17/03/1879
19/03/1879
178
katarzyna zawolek
vidua antoni bossak
64 a.

14
zbydniow
1879
29/03/1879
31/03/1879
104
katarzyna skroczek
- franciszka skroczek
6 M.

15
zbydniow
1879
16/04/1879
18/04/1879
104
marianna trebacz
- jakob trebacz
- zofia chmielowiec
1,9 a.

16
zbydniow
1879
15/04/1879
17/04/1879
44
wojciech banasik
- jozefa banasik
3 j.

17
zbydniow
1879
19/04/1879
21/04/1879
2/199
jan dziura
viduus franciszka banasik
62 a.

18
zbydniow
1879
21/04/1879
23/04/1879
44
wawrzyniec banasik
- adam banasik
- emilia ciesla
9 m.

19
zbydniow
1879
15/05/1879
17/05/1879
48
antoni gorska
- katarzyna gorska
10 m.

20
zbydniow
1879
19/05/1879
21/05/1879
115
antoni dziura
maritus agnieszkza robak
56 a.

21
zbydniow
1879
15/06/1879
17/06/1879
16
jozefa szwalek
- marcin szwalek
- marianna hara
16 a.

22
zbydniow
1879
25/06/1879
27/06/1879
26
onufry jaroszynski
- antoni jarzsynski
- marianna oleksowicz
9 m.

23
zbydniow
1879
14/07/1879
16/07/1879
1
jan szewczyk
- jan szewczyk
- marianna borowiak
1,3 a.

24
zbydniow
1879
09/08/1879
11/0/1879
26
jan jaroszynski
- antoni jaroszynski
- marianna oleksowicz
10,4 m.

25
zbydniow
1879
12/08/1879
13/08/1879
20
anna
- jan hebert
- katarzyna d*
1 h.

26
zbydniow
1879
16/09/1879
18/09/1879
14
antoni kowalczyk
- michal kowalczyk
- elzbieta marchewka
5 m.

27
zbydniow
1879
06/10/1879
08/10/1879
46
franciszek zmalezny
maritus agnieszka swica
35 a.

Galerie Instagram

 

Cassis Moutarde & Cie Copyright © 2011 -- Template created by O Pregador -- Powered by Blogger